Customize Group Reports for different languages
Product Guides for EchoSpan 360-Degree Feedback
All editable report components (with the exception of comments and recommended reading) support translation into 140+ languages. Report content, such as review competencies, items, relationship group names and rating scales are taken from the translated values that the administrator enters in the Setup >> Language Translations screen. Other fields' default content (such as opening paragraphs in the "About this Report" component) will be automatically translated. If you do not enter custom report page titles and instructions, the default values will be translated automatically, as well.
To create a report in a language other than English, do the following:
Step 1. Create a project with custom language translations.
Step 2. Create a custom report template containing editable report components.
Step 3. Bind the report template to a language using the drop-down box on the report template editor page. This means that every time a report is run with this template, it will be run using the selected language. As such, it's a good idea to include the language name in the report template title (i.e. Spanish Group Report). Also note that the language selections in this drop-down are limited to the language translations applied to this particular project.
Step 4. Customize your report settings as desired, entering text values such as Custom Title or Custom Intro Text in the language you've selected for this report.